回應 : 0 | |||||||
莎士比亚的戏剧作品(特别是一些历史剧)有很大一部分来源于真实的历史。在他的四大悲剧《哈姆雷特》、《李尔王》、《奥赛罗》、《麦克白》中,除了《奥赛罗》,其余三部都是根据真实的历史人物和事件改编的。其中的《麦克白》就是根据11世纪苏格兰王国发生的宫廷惨案所创作的。 今天的英国,它的全称是“大不列颠及北爱尔兰联合王国”。除了北爱尔兰,大不列颠岛上由三个部分组成——南部的英格兰、北部的苏格兰、西南部的威尔士。 历史上,作为一个古老的王国,苏格兰王国曾经存续了800年,它的建国时间是公元843年,可见,它的历史要比它南面的老邻居英格兰王国更早。直到八百年后的1707年,苏格兰才和英格兰合并。也就是说,苏格兰作为大英帝国的一部分,迄今也就只有三百年的历史。 苏格兰虽然是今天英国的一个组成部分,但是,两个地区的民族不同,英格兰的民族构成主要是盎格鲁撒克逊人;苏格兰则是凯尔特人中的一支“斯科特人”(Scoti)。苏格兰(Scotland)就是“斯科特人的土地”的意思。两个地区的法律体系也不同。英格兰实行的是“普通法”,苏格兰则是“大陆法”和“普通法”兼收并蓄、并行不悖。 公元11世纪上半叶,苏格兰的王位传到了邓肯手里,邓肯(Duncan I)是前任老国王的外孙,老国王的另外一个外孙就是麦克白(Macbeth)。这一对表兄弟中,邓肯是一个很贤明的国王,麦克白则是一个声名赫赫的军事家。 此时的苏格兰已经建国200年了,但是这两百年来,王国始终处于内忧外患之中,一是由于最初的王位继承程序中的瑕疵——兄终弟及,这就造成后代的堂兄弟之间为争夺继承权多次发生内战;其次,这两百年间, 正是维京海盗对不列颠大肆劫掠的时期,战乱也波及到了苏格兰。因此,这两百年间,苏格兰基本上是在烽火连天中度过的。 邓肯担任国王以后,他放手将军权交给了表弟麦克白,麦克白也尽心尽责,屡屡立下巨大的军功。 有一次,维京海盗和苏格兰的考特公爵里应外合,进犯苏格兰。邓肯委派麦克白率军迎敌。麦克白身先士卒,他击败了考特公爵的叛乱,迫使维京人退兵并缴纳赔偿金。苏格兰军队取得了辉煌的胜利。 麦克白班师回朝了,在路过一片荒野时,突然三个摸样恐怖的女巫把麦克白拦住了。她们说道,恭贺考特公爵赢得大捷!麦克白不解,问道,考特公爵谋反,刚被我击败。你们怎么以他的头衔称呼我?另一个女巫说道:我们还要祝贺您成为苏格兰未来的国王呢。麦克白被女巫的一番恭维弄得莫名其妙。 麦克白的副将班克将军(Banquo)正在边上,他问道,你们也给我算上一卦吧,我的前程怎么样?女巫说道,您虽然及不上麦克白的尊荣,但从长远看,您的幸运要超过麦克白,因为您的后代将继承苏格兰的王位。 麦克白和班克将军听得目瞪口呆,再想问个明白时,女巫消失了。 此时,王宫的传令官前来报信,考特领地的公爵由于里通外国,犯了叛国罪,已被拘捕,并被褫夺了考特领地的爵位。国王传令,考特公爵的爵位已经转赐给了麦克白,因此麦克白现在已是新的考特公爵。 麦克白和班克将军面面相觑,女巫的预言何等之准啊,第一个预言实现了,那么,其它的预言呢?想到这里,两人的心头同时一震 麦克白和班克将军是老战友,但是,女巫的预言却使得两人心里犯起了嘀咕,麦克白想的是,我将当上苏格兰国王,可是王位却不能传给自己的子孙,而要传给班克的后代,那我这个国王当个什么劲呢? 前方出现了王家的旗号,原来邓肯国王率领着王公大臣亲自前来迎接麦克白将军的凯旋。 麦克白和班克将军赶紧下马向国王行礼,邓肯国王将麦克白扶起,他感谢这位表弟为王室立下的战功,他决定今天前往麦克白公爵的领地,亲自为将军祝捷。 麦克白受宠若惊,他请求先走一步回到城堡做好迎接国王的各项准备。邓肯愉快地答应了。 麦克白回到了城堡,夫人高兴地迎接丈夫的归来,但是,麦克白并不快乐,而是一副心事重重的样子,在夫人的一再追问下,麦克白将女巫的预言告诉了她。 和丈夫的心事重重、患得患失不同,麦克白夫人听到这个预言,心里乐开了花,丈夫当上国王,那自己就是王后了。当她得知邓肯国王正率领着王公大臣前来自己的城堡祝捷,她心中更是一阵狂喜,这可真是自投罗网啊,她阴狠地对丈夫说道,这是一个刺杀国王的绝佳机会,绝不能让国王看到明天的太阳。 弑君、谋逆、篡位,这对于同样出身王室的麦克白来说,这个心理负担实在是太重了,但是女巫的预言、王位的诱惑又实在是太吸引人了。麦克白被这两股力量夹持着、撕扯着,但是,夫人的撺掇、鼓励,终于使麦克白心中的天平完全倾斜过去了。 邓肯国王和王公大臣们来到了城堡,麦克白夫人装出一脸的欢笑操持着浑浑噩噩的丈夫,接待着国王一行。 战争取得巨大胜利,邓肯心里高兴,喝得醉意熏熏。麦克白夫人把国王安排到城堡中最好的房间,酩酊大醉的邓肯很快就进入了梦乡。 麦克白夫人在酒中倒入了迷药,很快就将守卫国王的卫士给迷倒了。 麦克白在夫人的催促下,终于下了狠心。他悄悄推开了国王卧室的门,拔出了尖刀,将邓肯国王杀死在床上。 心慌意乱的麦克白匆匆逃离了国王卧室。守候在外的夫人见丈夫惊慌失措,就自己回到了凶杀现场,她把国王身上的血污抹在了烂醉如泥的卫兵身上,再抽出卫兵的尖刀,涂上血迹之后扔在地上。 (未完待续) |