加入怡居
過去7年,我司每年平均捐出52%純利作慈善用途,款額動輒以百萬元計,可稱實 至名歸的社會企業。閣下光顧我司,是變相自己做善事!日後請多多光顧為感!
尖沙咀總行 : 2569 2192
太古城華山分行 : 2569 1339
沙田銀禧分行 : 2636 1380
太古城明宮分行 : 2560 3738
沙田第一城專責組 : 2647 1838
杏花邨專責組 : 2898 0007
尖沙咀總行 : 2569 2192
太古城華山分行 : 2569 1339
沙田第一城專責組 : 2647 1838
沙田銀禧分行 : 2636 1380
太古城明宮分行 : 2560 3738
杏花邨專責組 : 2898 0007
   回應 : 0
社會眾生相
身边的日本未婚女性(2)
四月的江村日常
2026年9月11日
(原文发表于2026年9月2日)
 
 

今天的未婚女性相对年轻一点,跟我年纪差不多,40前后。

Sayuri是我原来在酒店上班的同事。我们俩关系挺好,但是这并不影响她经常对我说:我一点都不喜欢你先生。

她甚至都不知道我老板/队友姓什名什,当然也没见过。原因很简单,但是很日本,我经常以老板为理由拒绝她的各种要求和邀请。她便觉得我这老板管得太宽了。

在日本,已婚女性,被期待/默认为老公的附属品,有什么事情都需要老公的同意。对日本女人来说,很多时候,结婚相当于给自己找了个监护人,什么都需要监护人的同意。

她在好些年前就被我们酒店的HR老妖婆(她原话)给威逼到东京的酒店去了,也一直都没能成功调回京都。HR老大对她这种单身女性拿捏很到位:你不走也行,但是你别指望能往上走了。于是她不得已,含恨去了东京。

她那会儿刚刚被升级为餐厅副经理。日本的职场,女性要爬上去,非常的不容易,原因很多。很重要的一个原因是如果你未婚大家都默认你随时会结婚走人;如果你已婚,会随时因为家里的老公孩子老人需要而辞职走人。

Sayuri其实非常想结婚。但是在酒店上班,上班时间和作息时间非常乱,长时间加班是基本操作。而她又非常喜欢上班。在现在的日本社会,当你决定和日本男人结婚的时候,绝大多数日本男人就默认你要呆在家里面做全职主妇,好好照顾他,并且生娃管娃一手包办。

我甚至不久前在社交媒体上读到日本女人说,如果你因为要上班而同时管家照顾娃而心力交瘁,你得好好反省一下自己选男人的眼光。如果眼光好的话,你就会选个让你无忧做家庭主妇的男人。

当年我和老板刚搬离婆婆居酒屋的二楼,在外面租房子住的时候,婆婆专门来看我,还特意问了我有没有好好给她儿子做饭,有没有好好熨他的衬衣,有没有好好照顾她儿子……当年我以为这是恶婆婆的挑剔,事实上这是标准日本婆婆的挑剔,不单是她。那是2013年左右,老板32岁。

Sayuri来自遥远的青森,东北乡下。她爸妈生了5个女儿,她是老三。当年她在京都上班的时候,最小的妹妹还在上高中。而最大的姐姐已经生了2个娃了。在这种环境长大,她应该没少亲历她妈妈如何被育儿和家务这件事困住,同时还要小心呵护她那在外辛苦工作,回来就做大爷的爸爸。

可能在很多人看来,不就是结婚了后还想继续上班么,那还不简单。好多男人都希望另一半一起养家呢。但是在日本社会这不算是非常主流的选择,当然比起30多年前已经好了很多了。

Sayuri现在还在东京的高级酒店上班,做经理,未婚。她跟我说她已经放弃结婚这件事了,因为她找不到一个男人同意她在婚后上班且愿意一起分担家事。

比起SayuriEmi就简单多了。

Emi是我曾经出摊的某个集市的主办人之一。这个集市是她爸爸开始的,在京都很有人气。她爸爸去世后,她和弟弟接手,他俩还创办了其它的集市,同时和关西地区的不同百货店不定期合作,搞快闪集市。做得还挺好的。

Emi大概40出头,矮矮胖胖的,皮肤和头发都非常好。因为集市里面经常有体力活,她的穿着打扮非常不日本女生,不是温柔挂那种,是随时卷起袖子就能搬砖那种。但也因为经常跟人打交道,永远都带笑。

就是这么个女生,在我们某次聊天聊到结婚的问题的时候,她说结婚干嘛。单身多好,多自由,不用照顾人。她还有个很日本男人的爱好,钓鱼。除了工作的时间都用来钓鱼。结婚了大概会耽误她钓鱼吧。

在她们俩看来,婚姻会禁锢她们的自由,于是被动或主动地不结婚。恰巧,两个人都有份活,能让她们安身立命,衣食无忧。不需要找个男人做饭票。

虽然大家都在讨论老龄化,少子化会给社会带来什么影响,但是具体到个体的时候,最多家里爸妈问一句:你还不结婚,以后老了怎么办。

谁想那么远。到时候再说啦。Sayuri这样对她乡下的妈妈说。

结婚了的我也担心老了怎么办。但同样地:到时候再说啦。

我要回應
我的稱呼
回應 / 意見
驗証文字